diff -ru ltrace-0.5.3.org/Makefile.in ltrace-0.5.3/Makefile.in
--- ltrace-0.5.3.org/Makefile.in	2011-08-21 18:55:15.000000000 +0200
+++ ltrace-0.5.3/Makefile.in	2011-08-21 18:40:53.000000000 +0200
@@ -39,7 +40,7 @@
 		$(CC) $(LDFLAGS) $^ $(LIBS) -o $@
 
 libltrace.a: 	sysdeps/sysdep.o $(OBJ)
-		$(AR) rcv $@ $^
+		$(AR) rscv $@ $^
 
 $(OBJ):		sysdeps/sysdep.o