debug/gdb: fix tic install path, tell ncurses where to find it

ncurses 5.9 wants tic to be either one of:
- $TIC_PATH
- /usr/bin/tic

Of course, se do not want the latter, for it can be incompatible if the
ncurses in the build system is too old (eg. RHEL 5.6, Debian Lenny...).
So, force TIC_PATH to the location of our own tic.

Also, install tic alongside the other build tools, not in a sub-dir
of the toolchain installation dir.

Signed-off-by: Willy Tarreau <w@1wt.eu>
[yann.morin.1998@anciens.enib.fr: install in builtools/bin, move TIC_PATH]
Signed-off-by: "Yann E. MORIN" <yann.morin.1998@anciens.enib.fr>
(transplanted from bd17cca444ae09af0aae3e2390fa068147e2f4e3)

This is the README for crosstool-NG

Crosstool-NG follows the autoconf dance. So, to get you

kick-started, just run:

  ./configure --help

You will find the documentation in the directory 'docs'.

Here is a quick overview of what you'll find there:

  0 - Table of content

  1 - Introduction

  2 - Installing crosstool-NG

  3 - Configuring a toolchain

  4 - Building the toolchain

  5 - Using the toolchain

  6 - Toolchain types

  7 - Contributing

  8 - Internals

  A - Credits

  B - Known issues

  C - Misc. tutorials

You can also point your browser at:

  http://crosstool-ng.org/

Aloha!