scripts: fix dumping 'other environment'

Do not sort the environment, it cripples the output.

# Compute M68k-specific values

CT_DoArchTupleValues() {

    :

}