debug/gdb: update the version strings

Almost all versions have been renamed, but the gdb folks did not
setup legacy symlinks.

For more information, see this message:
http://sourceware.org/ml/gdb/2011-09/msg00002.html

Reported-by: ManuelStahl <manuel.stahl@iis.fraunhofer.de>
Signed-off-by: "Yann E. MORIN" <yann.morin.1998@anciens.enib.fr>
(transplanted from 32209f462bbb35f3e3c7b260dc643e1183bdd710)

diff -ru ltrace-0.5.3.org/Makefile.in ltrace-0.5.3/Makefile.in

--- ltrace-0.5.3.org/Makefile.in	2011-08-21 18:55:15.000000000 +0200

+++ ltrace-0.5.3/Makefile.in	2011-08-21 18:40:53.000000000 +0200

@@ -39,7 +40,7 @@

 		$(CC) $(LDFLAGS) $^ $(LIBS) -o $@

 libltrace.a: 	sysdeps/sysdep.o $(OBJ)

-		$(AR) rcv $@ $^

+		$(AR) rscv $@ $^

 $(OBJ):		sysdeps/sysdep.o