scripts/gcc: Canadian Cross skip -print-multi-lib log output

Attempting to ${CT_TARGET}-gcc -print-multi-lib will fail

In do_cc_core_backend, for the final compiler in a canadian cross
baremetal, warn that multi-libs cannot be determined

In do_cc_backend, for either final compiler for a canadian cross,
warn that multi-libs cannot be determined

(Plus fixed CT_PREFIX_DIR in do_cc_backend to be ${prefix})

Signed-off-by: "David Holsgrove" <david.holsgrove@xilinx.com>
Message-Id: <CAM=EW8aQDoNx-CkJHjXBoDP4iTDJ8z5hh3=KhO5UTU6rp3Pj=w@mail.gmail.com>
Patchwork-Id: 189053

# Default test suite configuration

# Default DejaGnu configuration

DG_TOOLNAME = gcc

DG_TARGET_HOSTNAME = 127.0.0.1

DG_TARGET_USERNAME = root

# Default tests

DG_C_TESTS = 

DG_CPP_TESTS =