libc/glibc: run ./configure in CONFIG_SHELL

Tremendously helps when running on at least Ubuntu, with dash as
the system shell (ie. /bin/sh points to dash).

Reported by a few people, of which:
leming, ccct and ccole on IRC

Signed-off-by: "Yann E. MORIN" <yann.morin.1998@anciens.enib.fr>
(transplanted from 30c89d1f74a4fee73517b4ed67e843be6885447e)

# Compute s390-specific values

CT_DoArchTupleValues() {

    # That's the only thing to override

    if [ "${CT_ARCH_64}" = "y" ]; then

        CT_TARGET_ARCH="s390x"

    fi

}