cc/gcc: fix cc symlink when executables have an extension

When building a cross-compiler for a host which depends
on file extensions the symlink for cc was not installed correctly

Signed-off-by: Bart vdr. Meulen <bartvdrmeulen@gmail.com>
[Yann E. MORIN: style fixes, enhancements, code prettying]
Signed-off-by: "Yann E. MORIN" <yann.morin.1998@anciens.enib.fr>

 # Overall toolchain configuration: paths, jobs, etc...

 menu "Paths and misc options"

 source "config/global/ct-behave.in"

 source "config/global/paths.in"

 source "config/global/download.in"

 source "config/global/extract.in"

 source "config/global/build-behave.in"

 source "config/global/logging.in"

 endmenu