cc/gcc: do not show sjlj choice for bare-metal

In the conversion from choic to tristate, this got lost.

 # Compute M68k-specific values

 CT_DoArchTupleValues() {

     :

 }