cc/gcc: allow CC_EXTRA_CONFIG_ARRAY on baremetal

The final bare-metal compiler is built using the core backend.
Currently the core uses the CC_CORE_EXTRA_CONFIG_ARRAY variable.

While this works as supposed to, this can leave the user puzzled
in the menuconfig, since all he can see is the core options, not
the final options.

Only show the core options if any of the core passes are needed,
and use the final options in the core-backend if we're issuing
the bare-metal compiler.

Signed-off-by: Cody P Schafer <dev@codyps.com>
[yann.morin.1998@free.fr: hide core options if no core pass needed;
use final option in core backend if issuing the bare-metal compiler]
Signed-off-by: "Yann E. MORIN" <yann.morin.1998@free.fr>
Message-Id: <22181e546ba746202489.1399688067@localhost>
Patchwork-Id: 347586

 This is a somewhat ordered TODO list:

 Recurring tasks:

 - update versions for every tools...

 - update and/or upgrade all samples

 Non-recurring tasks:

 - update newlib (for enhanced bare metal)

   - confirm existing implementation on targets other than AVR32

   - try to make it generic, will help for uClibc++

 - multilib

 - Cygwin target (needs newlib)

   - so we can build toolchains that generate code for Windows/Cygwin

 - uClibc++

   - see newlib, above

 - uClinux

   - check whether we can use newlib under uClinux (?)