binutils: use the PKGVERSION and BUGURL options

This patch makes binutils benefit from the TOOLCHAIN_PKGVERSION and
TOOLCHAIN_BUGURL options.

Signed-off-by: "Benoît THÉBAUDEAU" <benoit.thebaudeau@advansee.com>

 reporter_name="Dragan Marinkovic <marinkovic.dragan@gmail.com>"

 reporter_url=""

 reporter_comment=""