scripts/functions: force extract folder to archive basename

Some archives like those of the 2011.07 revisions of Linaro GCC contain a folder
name different from the archive basename, which leads to errors afterwards, e.g.
when patching. E.g.:
gcc-linaro-4.5-2011.07.tar.bz2 extracts to gcc-linaro-4.5-2011.07-0/

This patch changes CT_Extract() to force the extraction of all archives to a
folder named like the archive basename. E.g.:
gcc-linaro-4.5-2011.07.tar.bz2 now extracts to gcc-linaro-4.5-2011.07/

Signed-off-by: "Benoît THÉBAUDEAU" <benoit.thebaudeau@advansee.com>

 # Default test suite configuration

 # Default DejaGnu configuration

 DG_TOOLNAME = gcc

 DG_TARGET_HOSTNAME = 127.0.0.1

 DG_TARGET_USERNAME = root

 # Default tests

 DG_C_TESTS = 

 DG_CPP_TESTS =