scripts/wrapper.in: Add a comment about readlink not being portable.

Documented that the call to readlink will not work on BSD systems.

 reporter_name="Harold Grovesteen"

 reporter_url="http://sourceware.org/ml/crossgcc/2009-11/msg00052.html"

 reporter_comment=""