cc/gcc: add language helper function

Add a function that prepares the language configure option.
It is needed in at least two places, some commonalisation is needed. ;-)

Unfortunately, it is no longer possible to print warnings about experimental
languages any more. Anyway, the experimental status is clearly indicated
in the menuconfig. so it should not be a surprise if the build breaks. :-/

Signed-off-by: "Yann E. MORIN" <yann.morin.1998@anciens.enib.fr>

 # Default test suite configuration

 # Default DejaGnu configuration

 DG_TOOLNAME = gcc

 DG_TARGET_HOSTNAME = 127.0.0.1

 DG_TARGET_USERNAME = root

 # Default tests

 DG_C_TESTS = 

 DG_CPP_TESTS =