cc/gcc: avoid passing --enable-multilib

Some versions of gcc have a broken --enable-multilib flag. As multilib is the
default, only pass the --disable-multilib flag

Signed-off-by: Cody P Schafer <dev@codyps.com>
[yann.morin.1998@free.fr: make it an if-block; duplicate commit log as comment]
Signed-off-by: "Yann E. MORIN" <yann.morin.1998@free.fr>
Message-Id: <5c970c1ceb22528fe28a.1399687923@localhost>
Patchwork-Id: 347585

 # Default test suite configuration

 # Default DejaGnu configuration

 DG_TOOLNAME = gcc

 DG_TARGET_HOSTNAME = 127.0.0.1

 DG_TARGET_USERNAME = root

 # Default tests

 DG_C_TESTS = 

 DG_CPP_TESTS =