libc/eglibc: Add option to optimize for size

Add an option to eglibc to optimize for size using -Os.

Signed-off-by: Richard Strand <richard.strand@icomera.com>

 reporter_name="Nye Liu"

 reporter_url="http://sourceware.org/ml/crossgcc/2008-10/msg00046.html"

 reporter_comment=""