diff -r e94f4ffddd1d -r 0f884f75dce8 scripts/crosstool-NG.sh.in
--- a/scripts/crosstool-NG.sh.in	Sat Dec 19 12:44:21 2009 +0100
+++ b/scripts/crosstool-NG.sh.in	Sat Jan 09 15:57:07 2010 +0100
@@ -489,19 +489,23 @@
 fi
 
 if [ -z "${CT_RESTART}" ]; then
-    CT_DoStep INFO "Retrieving needed toolchain components' tarballs"
-    do_kernel_get
-    do_gmp_get
-    do_mpfr_get
-    do_ppl_get
-    do_cloog_get
-    do_mpc_get
-    do_binutils_get
-    do_cc_get
-    do_libc_get
-    do_tools_get
-    do_debug_get
-    CT_EndStep
+    if [ "${CT_FORBID_DOWNLOAD}" = "y" ]; then
+        CT_DoLog INFO "Downloading forbidden by configuration, skipping downloads"
+    else
+        CT_DoStep INFO "Retrieving needed toolchain components' tarballs"
+        do_kernel_get
+        do_gmp_get
+        do_mpfr_get
+        do_ppl_get
+        do_cloog_get
+        do_mpc_get
+        do_binutils_get
+        do_cc_get
+        do_libc_get
+        do_tools_get
+        do_debug_get
+        CT_EndStep
+    fi
 
     if [ "${CT_ONLY_DOWNLOAD}" != "y" ]; then
         if [ "${CT_FORCE_EXTRACT}" = "y" ]; then