diff -r 5243d1b432b1 -r 15fa0b85025e scripts/build/debug/300-gdb.sh
--- a/scripts/build/debug/300-gdb.sh	Wed Oct 03 15:59:22 2012 +1000
+++ b/scripts/build/debug/300-gdb.sh	Sat Sep 29 14:34:15 2012 +0800
@@ -143,6 +143,9 @@
             cross_extra_config+=("--with-expat=no")
         fi
 
+        [ "${CT_TOOLCHAIN_ENABLE_NLS}" != "y" ] &&    \
+        cross_extra_config+=("--disable-nls")
+
         gdb_cross_configure="${gdb_src_dir}/configure"
 
         CT_DoLog DEBUG "Extra config passed: '${cross_extra_config[*]}'"
@@ -299,6 +302,9 @@
             *)      native_extra_config+=("--enable-threads");;
         esac
 
+        [ "${CT_TOOLCHAIN_ENABLE_NLS}" != "y" ] &&    \
+        native_extra_config+=("--disable-nls")
+
         if [ "${CT_GDB_NATIVE_STATIC}" = "y" ]; then
             CC_for_gdb="${CT_TARGET}-gcc -static"
             LD_for_gdb="${CT_TARGET}-ld -static"