diff -r 7e7290acccc1 -r 8307ceabe5c0 scripts/wrapper.in
--- a/scripts/wrapper.in	Sun Aug 02 16:45:43 2009 +0200
+++ b/scripts/wrapper.in	Mon May 17 12:27:32 2010 +0200
@@ -1,5 +1,10 @@
 #!/bin/sh
 
+# this wrapper will not work under BSD systems or others
+# not containig the GNU readlink.
+# Under those, wrapper.c will forcibly be used
+# regardless of the config file setting.
+
 canonicalizedname=$(readlink -nm "${0}")
 dirname="$(dirname "${canonicalizedname}")"
 basename="$(basename "${canonicalizedname}")"