diff -r 86bcbc42c6df -r aede9b9a2ffa scripts/crosstool-NG.sh.in
--- a/scripts/crosstool-NG.sh.in	Thu Apr 15 22:34:11 2010 +0200
+++ b/scripts/crosstool-NG.sh.in	Mon Apr 19 23:42:31 2010 +0200
@@ -421,11 +421,15 @@
             else
                 case "${tool}" in
                     # We'll at least need some of them...
-                    ar|as|gcc|g++|ld|nm|objcopy|objdump|ranlib)
+                    ar|as|gcc|ld|nm|objcopy|objdump|ranlib)
                         CT_Abort "Missing: '${t}${tool}${!s}' or '${t}${tool}' or '${tool}' : either needed!"
                         ;;
                     # Some are conditionnally required
                     # Add them in alphabetical (C locale) ordering
+                    g++)
+                        # g++ (needed for companion lib), only needed for HOST
+                        CT_TestAndAbort "Missing: '${t}${tool}${!s}' or '${t}${tool}' or '${tool}' : either needed!" "${m}" = "HOST"
+                        ;;
                     gcj)
                         CT_TestAndAbort "Missing: '${t}${tool}${!s}' or '${t}${tool}' or '${tool}' : either needed!" "${CT_CC_LANG_JAVA}" = "y"
                         ;;