diff -r 8e76355776c3 -r b94e0f9d15a3 config/kernel/linux.in
--- a/config/kernel/linux.in	Wed Sep 07 00:20:30 2011 +0200
+++ b/config/kernel/linux.in	Thu Sep 22 22:49:38 2011 +0200
@@ -140,16 +140,17 @@
 
 config KERNEL_LINUX_CUSTOM
     bool
-    prompt "custom tarball"
+    prompt "custom tarball or directory"
     help
-      Use a local tarball of a complete kernel source tree.
+      Use a local tarball or local kernel directory of a complete kernel source tree.
 
-config KERNEL_LINUX_CUSTOM_TARBALL
+config KERNEL_LINUX_CUSTOM_LOCATION
     string
-    prompt "Path to custom tarball"
+    prompt "Path to custom source, tarball or directory"
     depends on KERNEL_LINUX_CUSTOM
     help
-      Enter here the path to the tarball of your full kernel tree.
+      Enter here the path to the tarball of your full kernel tree or
+      kernel directory
 
 endchoice