# HG changeset patch
# User "Yann E. MORIN" <yann.morin.1998@anciens.enib.fr>
# Date 1247642567 -7200
# Node ID 933eee133cbf064452d989d052296465d41349d8
# Parent  2ea00591717afd0ed308527906cc87749bacb7b6
Make it build again for non-local use.

Using colons (:) in the version string creates Makefile problems:

Makefile:195: *** multiple target patterns.  Stop.
make: *** [build] Error 2

diff -r 2ea00591717a -r 933eee133cbf configure
--- a/configure	Fri Jun 26 19:55:33 2009 +0200
+++ b/configure	Wed Jul 15 09:22:47 2009 +0200
@@ -373,7 +373,7 @@
             "")
                 VERSION="${VERSION}_unknown@$( date +%Y%m%d.%H%M%S )";;
             *)
-                VERSION="${VERSION}:$( hg id -b )@${REVISION%%+}:$( hg id -i )"
+                VERSION="${VERSION}_$( hg id -b )@${REVISION%%+}_$( hg id -i )"
                 ;;
         esac
         # Arrange to have no / in the directory name, no need to create an